Il progetto internazionale "dizionario enciclopedico della civilta' fenicia" (decf)

Abstract

Las voces toponímicas de la Península Ibérica constituyen un elenco importante y numeroso entre los lemas del DECF (como reflejo de la intensa actividad arqueológica llevada a cabo en el territorio durante los últimos decenios). La redacción y coordinadores del Diccionario, tras un proceso previo de recogida de posibles entradas, discutieron diferentes aspectos que, derivados del tratamiento general de la toponimia en el DECF, afectaban especialmente a las voces peninsulares y a las de su inmediato entorno insular y norteafricano. Exponemos aquí algunos de los resultados de estas discusiones, describiendo especialmente 'la clase de problemas individuados y las propuestas para resolverlos, con el tipo de criterios adoptados y algunos ejemplos sobre la manera de aplicarlos