Las transcripciones como parte integrante de la traducción de los Setenta

Por favor, use este identificador para citar o enlazar a este item: http://hdl.handle.net/10261/18683

COMPARTIR / EXPORTAR:

SHARE BASE	Comparte tu historia de Acceso Abierto
Visualizar otros formatos: MARC \| Dublin Core \| RDF \| ORE \| MODS \| METS \| DIDL \| DATACITE
Refman EndNote Bibtex RefWorks Excel CSV PDF DataCite Send via email

Título:	Las transcripciones como parte integrante de la traducción de los Setenta
Autor:	Spottorno, Mª Victoria CSIC
Palabras clave:	Filología Biblia Griego Septuaginta
Fecha de publicación:	1999
Editor:	Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España)
Citación:	Tes philies tade dora : miscelánea léxica en memoria de Conchita Serrano, 1999, pags. 535-542
Resumen:	La Septuaginta (= LXX), o versión griega de los Setenta, es la primera versión de la Biblia hebrea. Pese a lo oscuro de sus orígenes, como se desprende de la leyenda narrada en la carta de Aristeas, y a las diferencias existentes entre los texto hebreo y griego, nos encontramos ante un fenómeno de traducción sin precedentes. El esfuerzo del autor de la carta por autentificar la traducción del Pentateuco y la repercusión de esta carta en escritores como Filón y Agustín indican la preocupación del judaísmo helenístico por identificarse con esta versión.
URI:	http://hdl.handle.net/10261/18683
ISSN:	84-00-07974-4
Aparece en las colecciones:	(CCHS-ILC) Libros y partes de libros