Los "Refranes o proverbios españoles traduzidos en lengua francesa" de César Oudin

Por favor, use este identificador para citar o enlazar a este item: http://hdl.handle.net/10261/18472

COMPARTIR / EXPORTAR:

SHARE BASE	Comparte tu historia de Acceso Abierto
Visualizar otros formatos: MARC \| Dublin Core \| RDF \| ORE \| MODS \| METS \| DIDL \| DATACITE
Refman EndNote Bibtex RefWorks Excel CSV PDF DataCite Send via email

Título:	Los "Refranes o proverbios españoles traduzidos en lengua francesa" de César Oudin
Autor:	Pablo Núñez, Luis CSIC
Palabras clave:	Paremiología Lexicografía César Oudin Bibliografía Refranes Siglo de Oro Proverbes Proverbs
Fecha de publicación:	10-nov-2009
Resumen:	El trabajo traza la tradición textual de los refranes hispano-franceses de César Oudin, gramático, traductor y lexicógrafo del Siglo de Oro. Se señalan las diferentes ediciones publicadas a lo largo del siglo XVII en París y Bruselas y se analizan los cambios --supresiones, añadidos-- en cada una de ellas. El estudio concluye que solo las ediciones anteriores a 1625, fecha en que murió el autor, contienen aportaciones novedosas. Las posteriores a ese año reeditan ediciones que no son las más completas.
URI:	http://hdl.handle.net/10261/18472
Aparece en las colecciones:	(CCHS-IEDCYT) Comunicaciones congresos