English   español  
Por favor, use este identificador para citar o enlazar a este item: http://hdl.handle.net/10261/175757
COMPARTIR / IMPACTO:
Estadísticas
logo share SHARE   Add this article to your Mendeley library MendeleyBASE
Visualizar otros formatos: MARC | Dublin Core | RDF | ORE | MODS | METS | DIDL
Exportar a otros formatos:

Título

El humor gráfico en la prensa sefardí: el caso de las portadas de El Ĵuguetón de Constantinopla

AutorGarcía Moreno, Aitor
Palabras clavePrensa
Turquía
Sefardíes
Humor
Caricaturas
Judeoespañol
Press
Turkey
Sephardic Jews
Humour
Cartoons
Judeo-Spanish
Fecha de publicación2010
EditorConsejo Superior de Investigaciones Científicas (España)
CitaciónSefarad 70(1): 195-240 (2010)
Resumen[ES] El presente trabajo se dedica a la edición, descripción y análisis de un corpus de 53 portadas del periódico humorístico El Ĵuguetón de Constantinopla, caracterizadas por el recurso al humor gráfico, hecho casi único en la prensa sefardí del momento. Tanto las imágenes (fotografías, caricaturas, etc.) como los textos que las acompañan están llenos de valiosísima información sobre la vida diaria de la comunidad sefardí de Turquía en el período de entreguerras, y nos muestran de primera mano el proceso de occidentalización, modernización y secularización de los sefardíes de Turquía y los Balcanes.
[EN] This article focuses on the critical edition, description and analysis of 53 covers of the humorous newspaper El Ĵuguetón of Constantinople. They are characterized by the rare use of graphic humour in contemporary Sephardic press. Both images (photographs, cartoons, etc.) and surrounding texts contain invaluable information about the daily life of Sephardic communities in Turkey during the interwar period. In addition, they chronicle the process of westernization, modernization and secularization of the Sephardic Jews of Turkey and the Balkans.
Versión del editorhttps://doi.org/10.3989/sefarad.010.007
URIhttp://hdl.handle.net/10261/175757
ISSN0037-0894
Aparece en las colecciones: (CCHS-ILC) Artículos
Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
Humor grafico en la prensa sefardi.pdf2,48 MBAdobe PDFVista previa
Visualizar/Abrir
Mostrar el registro completo
 


NOTA: Los ítems de Digital.CSIC están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.