English   español  
Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10261/175350
Share/Impact:
Statistics
logo share SHARE   Add this article to your Mendeley library MendeleyBASE
Visualizar otros formatos: MARC | Dublin Core | RDF | ORE | MODS | METS | DIDL
Exportar a otros formatos:

Title

Tendencia temporal de la tuberculosis en la comunidad de ungulados del Parque Nacional de Doñana

Other TitlesEvoluzione temporale della tubercolosi nella comunità di ungulati del Parco Nazionale della Dognana
Tendance temporelle de la tuberculose dans la communauté d’ongulés du Parc National de Doñana
AuthorsBarroso, Patricia; Vicente, Joaquín ; Triguero, Roxana; Martínez-Guijosa, Jordi; Palencia, Pablo; Jiménez, S.; Laguna, Eduardo; Acevedo, Pelayo ; Barasona, José A. ; Gortázar, Christian ; Negro, Juan J. ; Torres, María José
Issue Date2017
Citation35º Encuentro GEEFSM (2017)
Abstract[ES]: El control de las enfermedades infecciosas compartidas entre la fauna silvestre y el ganado es complejo debido al escaso conocimiento de los procesos epidemiológicos que determinan la transmisión y persistencia de patógenos en la comunidad de hospedadores. La tuberculosis animal (TB) causada por la infección crónica del Complejo Mycobacterium tuberculosis (CMT) es endémica en jabalí (Sus scrofa), ciervo (Cervus elaphus) y gamo (Dama dama) en el centro-sur de España. En este contexto es clave conocer la dinámica temporal de la infección y los factores que modulan el mantenimiento de la TB en el medio natural y, consecuentemente, en el ganado en extensivo. Así, en este estudio utilizamos datos de seguimiento sanitario de ungulados silvestres y de bovino del Parque Nacional de Doñana (PND) para evaluar la tendencia temporal en la prevalencia de TB e identificar sus determinantes. Entre 2006 y 2016 se ha realizado la necropsia, el diagnóstico clínico- lesional y confirmación por cultivo microbiológico en un total de 852 jabalíes, 356 ciervos y 338 gamos dentro del plan de vigilancia sanitaria del PND. Por otro lado, la información sanitaria de 1139 cabezas de ganado bovino ha sido facilitada por los servicios veterinarios oficiales. El análisis espacio-temporal de la infección y sus principales factores de riesgo se ha realizado usando sistemas de información geográfica y modelos lineales generalizados. Los resultados muestran prevalencias de TB más elevadas en jabalí (69,44%), seguido de ciervo (43,38%) y gamo (19,88%); mientras que la incidencia en bovino es del 9%. La tendencia temporal de la infección durante el período estudiado es creciente en ungulados silvestres y se mantiene estable en el ganado bovino, a pesar de los intensos esfuerzos de erradicación en esta especie. En general, varios factores individuales, poblacionales, climatológicos y geográficos están involucrados en la dinámica de la enfermedad. Los individuos adultos muestran una prevalencia elevada respecto a los jóvenes en todas las especies, como se ha sugerido previamente en enfermedades de carácter crónico. En cuanto a la distribución espacial de la infección, se mantiene un marcado gradiente Norte- Sur descrito previamente en 2008, observándose valores superiores de prevalencia en aquellas áreas situadas al norte del PND. Esta situación podría estar mediada por las diferencias en la densidad de hospedadores y en el uso de los recursos. Por ejemplo, se aprecia un mayor riesgo relativo de TB en la cercanía a zonas de elevada agregación de individuos, como es el húmedo borde de la marisma. Estos resultados sobre la dinámica de la TB son fundamentales para comprender la epidemiología de la enfermedad en la comunidad de hospedadores y permitirán ayudar en el diseño de futuras estrategias de control.
[IT]: Il controllo delle malattie infettive condivise tra la fauna selvatica e il bestiame è complesso a causa della scarsa conoscenza dei processi epidemiologici che determinano la trasmissione e la persistenza dei patogeni nella comunità di animali ospiti. La tubercolosi animale (TB) causata dall’infezione cronica da parte del Complesso Mycobacterium tuberculosis (CMT) è endemica nel cinghiale (Sus scrofa), cervo (Cervus elaphus) e daino (Dama dama) nel centro- sud della Spagna. In questo contesto è essenziale conoscere la dinamica temporale dell’infezione e i fattori che modulano il mantenimento della TB nell’ambiente naturale e, di conseguenza, nell’allevamento estensivo. In questo studio vengono utilizzati dati di controllo sanitario di ungulati silvestri e bovini nel Parco Nazionale della Dognana (PND), per valutare l’evoluzione temporale nella prevalenza della TB e identificarne i fattori determinanti. Tra il 2006 e il 2016 sono stati realizzati necroscopia, diagnosi clinico-lesionale e conferma tramite coltura microbiologica su un totale di 852 cinghiali, 356 cervi e 338 daini nell’ambito del piano di vigilanza sanitaria del PND. Le informazioni relative a 1139 teste di bestiame (bovino) sono state fornite invece dai servizi sanitari veterinari ufficiali. L’analisi spazio-temporale dell’infezione e dei suoi principali fattori di rischio è stata realizzata utilizzando sistemi di informazione geografica e modelli lineari generalizzati. I risultati mostrano prevalenza di TB più alta nelcinghiale (69,44%), seguito da cervo (43,38%) e daino (19,88%), mentre l’incidenza nel bestiame è del 9%. Durante il periodo studiato l’infezione è andata aumentando negli ungulati selvatici e si è mantenuta stabile nel bestiame, nonostante gli intensi sforzi di eradicazione in questa specie. In generale, vari fattori individuali, demografici, climatologici e geografici sono coinvolti nella dinamica della malattia. Gli individui adulti mostrano una prevalenza più elevata rispetto ai giovani in tutte le specie, come si era già visto precedentemente in altre malattie a carattere cronico. In quanto alla distribuzione spaziale dell’infezione, si mantiene una marcata prevalenza a nord rispetto al sud, già descritta prima nel risultando valori superiori nelle aree situate al nord del PND. Questa situazione potrebbe essere dovuta alle differenze di densità demografica degli ospiti e nell’uso condiviso delle risorse. Per esempio, è stato riscontrato un maggiore rischio relativo di TB nella vicinanza di zone con un alto indice di aggregazione degli individui, come ad esempio i terreni paludosi. Questi risultati sulla dinamica della TB sono fondamentali per comprendere l’epidemiologia della malattia nella comunità degli animali che ne sono ospiti e permetteranno lo sviluppo di future strategie di controllo.
[FR]: Le contrôle des maladies infectieuses communes à la faune sauvage et à l’élevage est complexe dû aux faibles connaissances des processus épidémiologiques qui déterminent la transmission et la persistance des pathogènes dans la population d’hôtes. La tuberculose animale (TB) causée par l’infection chronique du Complejo Mycobacterium tuberculosis (CMT) est endémique chez le sanglier (Sus scrofa), le cerf (Cervus elaphus) et le daim (Dama dama) dans le centre-sud de l’Espagne. Dans ce contexte, il est primordial de connaître la dynamique temporelle de l’infection et les facteurs qui modulent le maintien de la TB dans le milieu naturel et, par conséquent, dans l’élevage extensif. Ainsi, dans cette étude, nous utilisons des données de suivi sanitaire des ongulés sauvages et des bovins du Parc National de Doñana (PND) pour évaluer la tendance temporelle dans la prévalence de TB et identifier ses déterminants. Entre 2006 et 2016, il a été réalisé l’autopsie, le diagnostic clinique et la confirmation par culture microbiologique sur un total de 852 sangliers, 356 cerfs et 338 daims dans le plan de vigilance sanitaire du PND. D’autre part, l’information sanitaire de 1139 têtes de bovins a été apportée par les services vétérinaires officiels. L’analyse spatio-temporelle de l’infection et ses principaux facteurs de risque a été réalisée en utilisant ses systèmes d’information géographique et des modèles linéaux généraux. Les résultats indiquent des prévalences de TB plus élevées chez le sanglier (69,44%), suivi du cerf (43,38%) et du daim (19,88%) ; alors que l’incidence chez les bovins es de 9%. La tendance temporelle de l’infection durant la période étudiée est croissante chez les ongulés sauvages et reste stable chez les bovins domestiques, malgré les efforts intenses d’éradication dans cette espèce. En général, plusieurs facteurs individuels, de groupes, climatologiques et géographiques sont impliqués dans la dynamique de la maladie. Les individus adultes présentent une prévalence élevée par rapport aux jeunes et ce dans toutes les espèces, ce qui est généralement le cas pour beaucoup de maladies chroniques. Par rapport à la distribution spatiale de l’infection, elle est surtout située dans le Nord-Sud, comme il a été décrit précédemment en 2008, où des valeurs supérieures de prévalence ont été observées dans les aires situées au nord du PND. Cette situation pourrait être due aux différences dans la densité des hôtes et dans l’utilisation des ressources. Par exemple, on observe un risque plus grand de TB à proximité des zones de densité élevée d’individus, comme le bord humide des marais. Ces résultats sur la dynamique de la TB sont fondamentaux pour comprendre l’épidémiologie de la maladie dans la communauté d’hôte et permettent d’aider pour le développement de futures stratégies de contrôle.
DescriptionTrabajo presentado al 35º Encuentro GEEFSM (Groupe d’Etudes sur l’Eco-pathologie de la Faune Sauvage de Montagne), celebrado en Cofrentes, Muela de Cortes (España) del 1 al 4 de junio de 2017.
URIhttp://hdl.handle.net/10261/175350
Appears in Collections:(EBD) Comunicaciones congresos
(IREC) Comunicaciones congresos
Files in This Item:
File Description SizeFormat 
tendenciatemporaltuberculosi.pdf8,29 MBAdobe PDFThumbnail
View/Open
Show full item record
Review this work
 


WARNING: Items in Digital.CSIC are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.