Golpe de calor y fármacos

Abstract

[ES]: Dentro de los síndromes hipertérmicos el más frecuente es el golpe de calor. Este se define como una urgencia sanitaria caracterizada por un aumento de la temperatura corporal por encima de los 40ºC y por alteraciones en el sistema nervioso central. A pesar de que la incidencia en el norte de España es baja, presenta una alta tasa de mortalidad. Además, en las últimas décadas, esta patología está incrementando considerablemente, ya que se ve favorecida por el calentamiento global. Aunque la hipertermia puede estar causada por diferentes mecanismos en este trabajo nos centraremos en el aumento de la temperatura corporal secundaria a fármacos que interfieren en la termorregulación corporal ya sea a nivel central o periférico. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) la mejor manera de evitar el aumento de estas muertes es la prevención, en la cual el personal de enfermería desarrolla un papel fundamental, puesto que es el encargado de la promoción y prevención primaria mediante diversas intervenciones y actividades. Además de lo ya mencionado anteriormente la mayoría de las veces es el personal de enfermería quien también realiza un reconocimiento temprano de la patología.

[EN]: Within the hyperthermic syndromes the most frequent is the heat stroke. This is defined as a health emergency characterized by an increase in body temperature above 40°C and by alterations in the central nervous system. Although the incidence in the north of Spain is low, it has a high mortality rate. In the last decades, this pathology is increasing considerably, as it is favored by global warming. Although hyperthermia may be caused by different mechanisms in this work, we will focus on the increase of secondary body temperature to drugs that interfere in body thermoregulation either at the central or peripheral level. According to the World Health Organization (WHO), prevention is the best way to avoid the increase in these deaths, and nurses play a fundamental role since they are responsible for promotion and primary prevention through various interventions and activities. In addition to the aforementioned, most of the time, the nursing staff also performs an early recognition of the pathology.