O xacementos romano do Cantil de Canexol (Illa de Ons, Bueu). O esquecemento do recurso mariño

Abstract

[ES] En este artículo se trata de documentar un yacimiento arqueológico en la isla de Ons, concretamente en la playa de Canexol (Pontevedra, Galicia) que por sus indicios arqueológicos, podría tratarse de una factoría de salazón de época romana destinada a la conservación del pescado. Este yacimiento que pasó desapercibido hasta hace poco tiempo, viene a ocupar el vacío crono-cultural de la isla y que pone de manifiesto la ocupación continua de este territorio desde épocas prehistóricas hasta la actualidad. Al tiempo, viene a remarcar el paisaje marinero que caracterizó desde siempre este territorio insular dónde sus recursos marinos fueron y siguen siendo uno de los elementos fundamentales de la economía y formas de vida de los habitantes de la isla.

[GA] Neste artigo trátase de documentar un xacemento arqueolóxico na illa de Ons, concretamente na praia de Canexol (Pontevedra, Galicia) que polos seus indicios arqueolóxicos, podería tratarse dunha factoría de salgadura de época romana destinada á conservación do peixe. Este xacemento que pasou desapercibido ata fai pouco tempo, ven a ocupar o baleiro crono-cultural da illa e que pon de manifesto a ocupación continua deste territorio dende épocas prehistóricas ata a actualidade. O tempo ven a remarcar a paisaxe mariñeira que caracterizou desde sempre este territorio insular onde os seus recursos mariños foron e seguen sendo un dos elementos fundamentais da economía e formas de vida dos habitantes da illa.