English   español  
Por favor, use este identificador para citar o enlazar a este item: http://hdl.handle.net/10261/157934
Compartir / Impacto:
Estadísticas
Add this article to your Mendeley library MendeleyBASE
Citado 2 veces en Web of Knowledge®  |  Pub MebCentral Ver citas en PubMed Central  |  Ver citas en Google académico
Visualizar otros formatos: MARC | Dublin Core | RDF | ORE | MODS | METS | DIDL
Título

A two-hour antibiotic susceptibility test by ATP-bioluminescence

Otros títulosAntibiograma en dos horas mediante la medición de ATP por bioluminiscencia
AutorMarch Rosselló, Gabriel Alberto; García Loygorri, María C.; Gutiérrez-Rodríguez, María Purificación; Simarro-Grande, María; Orduña, Antonio; Bratos Pérez, Miguel Ángel
Palabras claveATP
Bioluminiscencia
Antibiograma rápido
Rapid antibiotic susceptibility test
Bioluminescence
Fecha de publicación2016
EditorElsevier España
CitaciónEnfermedades Infecciosas y Microbiologia Clinica 34(6): 334-339 (2016)
Resumen[EN]: The antibiotic susceptibility test (AST) in Clinical Microbiology laboratories is still time-consuming, and most procedures take 24 h to yield results. In this study, a rapid antimicrobial susceptibility test using ATP-bioluminescence has been developed. The design of method was performed using five ATCC collection strains of known susceptibility. This procedure was then validated against standard commercial methods on 10 strains of enterococci, 10 staphylococci, 10 non-fermenting gram negative bacilli, and 13 Enterobacteriaceae from patients. The agreement obtained in the sensitivity between the ATP-bioluminescence method and commercial methods (E-test, MicroScan and VITEK2) was 100%. In summary, the preliminary results obtained in this work show that the ATP-bioluminescence method could provide a fast and reliable AST in two hours.
[ES]: La mayoría de procedimientos diagnósticos para el estudio de la sensibilidad de las bacterias a los antibióticos en Microbiología Clínica requieren unas 24 horas para la obtención de resultados. En este estudio se propone una metodología para llevar a cabo un antibiograma rápido mediante la medición de ATP por bioluminiscencia. El diseño del antibiograma se realizó mediante el uso de cinco cepas de colección ATCC, las cuales presentan una sensibilidad conocida. Este diseño fue posteriormente validado frente a los métodos comerciales de antibiograma mediante el procesamiento de 10 cepas de enterococos, 10 de estafilococos, 10 de bacilos gramnegativos no fermentadores y 13 de Enterobacteriaceae aisladas de pacientes. El acuerdo obtenido entre la sensibilidad obtenida mediante bioluminiscencia y la obtenida mediante los métodos comerciales (E-test, MicroScan and VITEK2) fue del 100%. Por lo tanto, los resultados preliminares obtenidos en este trabajo indican que las medidas de ATP mediante bioluminiscencia podrían proporcionar, en dos horas, un antibiograma rápido y seguro.
URIhttp://hdl.handle.net/10261/157934
DOI10.1016/j.eimc.2015.03.013
Identificadoresdoi: 10.1016/j.eimc.2015.03.013
e-issn: 1578-1852
issn: 0213-005X
Aparece en las colecciones: (IBGM) Artículos
Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
accesoRestringido.pdf15,38 kBAdobe PDFVista previa
Visualizar/Abrir
Mostrar el registro completo
 



NOTA: Los ítems de Digital.CSIC están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.