La evaluación de impacto arqueológico de la Red de Gasificación de Galicia: consideraciones metodológicas y síntesis de resultados

Abstract

[ES] Este artículo tiene como finalidad primordial ofrecer una síntesis valorativa de los trabajos arqueológicos realizados por el Grupo de Investigación en Arqueología del Paisaje de la Universidad de Santiago de Compostela durante la Fase de Evaluación del Impacto Arqueológico de los diferentes tramos proyectados de la Red de Gasificación de Galicia entre los años 1991 y 1997. En este sentido se exponen los resultados en términos de conocimiento arqueológico, desarrollo metodológico y gestión patrimonial de un proyecto que se presenta como un ejemplo de adaptación de la Arqueología a las demandas impuestas por la Gestión del Patrimonio Arqueológico en la actualidad. A este respecto, pretendemos aportar con nuestro análisis un conjunto de consecuencias significativas de un caso práctico concreto que pueda servir de referencia en el debate mantenido en nuestros días sobre la relación entre la dimensión investigadora (la llamada "Arqueología de Investigación") y la orientación patrimonial (la denominada "Arqueología de Gestión") de la disciplina arqueológica actual.

[EN] This article presents a critical summary of the results of archaeological surveys carried out during the Evaluation Stage of the Archaeological Impact of the Galician Gas Pipeline by the University of Santiago Research Unit on Landscape Archaeology between 1991 and 1997. As an example of research that shows Archaeology´s response to the contemporary demands of Heritage management, the results are presented in terms of archaeological knowledge, methodological development and management of the archeological development and management of the archeological Heritage. Thus, with the outcomes of a concrete practical case we seek to contribute meaningfully to the current debate between the research dimension and the management direction of the Archaeological discipline.